Hong Kong, 8h du matin. Les employés se rendent au travail. Le métro est bondé. En entrant dans la rame, personne ne parle. Tout le monde a le nez collé à son téléphone.

Vevey, 8h du matin. Les gens se rendent au travail… Le train est plein. En entrant dans le wagon, personne ne parle. Tout le monde a le nez collé à un livre.